A tender photo shoot turned into a wild, passionate session