The couple found the perfect pose for deeper intimacy