The couple didn’t need to try, their intimate connection spoke volumes