A social media influencer agreed to have sex with her landlord to avoid eviction